3158招商加盟网

七夕节的习俗英文表达

2017.07.10   来源: 互联网 大字

1、For her:The old customs, in the days before the July 7th, first in a **all wooden deposited a layer of soil, planting corn seeds, let it give birth to the green plants, put some **all cottage, Kaki in the above, a **all village farmhouse people look, known as the "shell", or mung bean, adzuki beans, wheat, immersed in the magnetic bowl, wait for it to grow enough inch bud, then to red, blue wire rope tied into a bundle, called "seed", also called "five bowl" or "flower pot".

The south is also known as the "bubble will grow opportunely", called the bean sprouts bud needle or replace opportunely opportunely, shoot, throw in Qiqiao surface. With wax model of image, such as cowboy, fairy tale characters, or the bald eagle, Yuanyang, such as animal shape, placed in the water, known as the "floating". And wax baby dolls, let women buy home soil, the thought is in the son, called "im".

种生求子

旧时习俗,在七夕前几天,先在小木板上敷一层土,播下粟米的种子,让它生出绿油油的嫩苗,再摆一些小茅屋、花木在上面,做成田舍人家小村落的模样,称为“壳板”,或将绿豆、小豆、小麦等浸于磁碗中,等它长出敷寸的芽,再以红、蓝丝绳扎成一束,称为“种生”,又叫“五生盆”或“生花盆”。

南方各地也称为“泡巧”,将长出的豆芽称为巧芽,甚至以巧芽取代针,抛在水面乞巧。还用蜡塑各种形象,如牛郎、织女故事中的人物,或秃鹰、鸳鸯、等动物之形,放在水上浮游,称之为“水上浮”。又有蜡制的婴儿玩偶,让妇女买回家浮于水土,以为宜子之祥,称为“化生”。

2、Daddy-longlegs should skillfully

This is the earlier a Qiqiao mode, its customs later Qiqiao needle, roughly from the southern and Northern Dynasties when. The Liang Zonglin "age Jingchu" said; "is Xi, Chen fruits at the court in the Gregorian calendar. Pregnant subnet to melon is thought fit." The five generation of Wang Renyu "Kaiyuan Tianbao Chronicles" said: "in July 7th, the spider to catch **all box, to Xiao; as the spider density thought Qiao hou. Close a Qiao, dilute a clever little. Folk also effect "of song Meng Yuan" Tokyo menghualu "old saying," July 7th July to **all spider Ann zygote, the next day to see, if the net is the circle that skillfully."

Song Zhoumi "Qian Chun at the age of mind"; "the **all spider storage density, with time netting as skillfully how" Akita Runa "prosperous" July 7th "to treat said, **all box filled with spiders, as early as the" network density that permitted amount." Thus, the test method of the northern and Southern Dynasties different opportunely, as network has no apparent network density, Tang, song as the network circle is more, later Tang customs compliance.

喜蛛应巧

这也是较早的一种乞巧方式,其俗稍晚于穿针乞巧,大致起于南北朝之时。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》说; “是夕,陈瓜果于庭中以乞巧。有喜子网于瓜上则以为符应。”  五代王仁裕《开元天宝遗事》说:“七月七日,各捉蜘蛛于小盒中,至晓开;视蛛网稀密以为得巧之侯。密者言巧多,稀者言巧少。民间亦效之”宋朝孟元老《东京梦华录》说,七月七夕“以小蜘蛛安合子内,次日看之,若网圆正谓之得巧。”

宋周密《乾淳岁时记》说;“以小蜘蛛贮合内,以候结网之疏密为得巧之多久”明田汝成《熙朝乐事》说,七夕“以小盒盛蜘蛛,次早观其结网疏密以为得巧多寡。”由此可见,历代验巧之法不同,南北朝视网之有无、唐视网之稀密,宋视网之圆正,后世多遵唐俗。

3、 Needle test Qiao

This is a variant of July 7th Qiqiao needle customs, derived from the needle, and different from needle, is the Ming and Qing two generations of the prevalence of the July 7th festival. Ming Liu Dong, in the "Yizheng Teikyo features slightly" said: "July 7th lost Qiao needle. Women's aeration ang water day, Qing, water film pasta, embroidery needle into the float, needle at the bottom. There are clouds heads and shadows, with shoes and scis***s Solanum Torvum shadow, that begging skillfully; the shadow was as thick as a hammer, as fine as silk, straight as a shaft wax, this clumsy syndrome."

"The Chronicles" also said, Liangxiang county (now Beijing southwest) "in July 7th, women Qiqiao needle, in water, by the shadow to inspection workstation, to the night still in weaver Qiqiao" ask Yu Minzhong "," lead "news test if office notes" said: "to the bowl of water storm subsolar Yandu woman in July 7th, their investment and **all needle floating water, Xu as the bottom shadow. Or shadows, moving clouds, such as fine lines, rough rent such as cone, due to the Bu female clever."

投稿作者:孤芳不自赏46

免责声明:内容来源于网络,本站不保证所有内容的完整性、真实性和准确性,如有侵权请及时联系,我们核对情况属实,对该内容进行下架删除。 [删除申请]
咨询项目,请扫微信二维码。
微信扫码
在线咨询
领取资料
微信扫一扫、长按二维码、点击“在线咨询”,发送项目名或品牌名,立即咨询加盟项目。
下一篇没有了

淘商机

热门创业项目

2018如何加盟金火旺木炭机?加盟费用及流程

相信很多人也都发现了,如今木炭市场变得越来越火,所以带动了机制木炭市场的发展,金火旺木炭机可以变废为...

金火旺木炭机的价格贵不贵?加盟一共要投资多少钱

如今,市场对木炭的需求量是非常大的,金火旺木炭机作为一个生产木炭的品牌,自然受到了众多消费者和投资者...

木炭机设备哪个好用?

市场上面的木炭需求量很大,所以去做木炭生意的人多,其中购买木炭机设备就能够让你创业,那么木炭机设备哪...

金火旺木炭机赚钱吗?金火旺加盟利润有多少

在这个全民创业的时代,我们都在寻找适合自己的加盟项目,选对了项目能够大大提高创业的成功率。金火旺木炭...

金火旺木炭机代理加盟赚钱吗?投资回报率高

提起烧烤我们都垂涎欲滴,烧烤离不开木炭,选择一个靠谱的耐用的木炭品牌非常重要,无论是商家还是消费者都...

澳洁干洗 市场火爆的好项目

现在哪个行业最赚钱呢?当然是干洗行业,因为现在的生活节奏是特别快的,根本没有人有时间自己来洗衣服。并...

关于我们 | 极速版 | 电脑版

3158招商加盟网友情提示:投资有风险,选择需谨慎

回到顶部