《七律·长征》现最早版本“红军”变“雄军”

2011.09.13 来源: 互联网大字

《七律·长征》惊现1938年版本

***诗词*早公开发表时间提前7年

“红军不怕远征难，万水千山只等闲”，这***的***诗作《七律·长征》可谓妇孺皆知，不过在抗战时期，这*诗的**句却是“雄军不怕远征难”。在红军长征胜利七十周年之际，昨日，本报热心读者姚先生*次向记者展示了其收藏10年的珍贵文物———1938年3月出版的、由四川**爱

国诗人梅英主编的抗战杂志《血光》，***的《七律·长征》的早期版本赫然在列。

该杂志的发现可能证明，***诗词*早公开发表时间应该是1938年，而非普遍认为的1945年。同时，*早见诸报端的***诗词也应为这*《七律·长征》，而不是《沁园春·雪》。

《七律·长征》

1938年就出版了

我们看到，1938年3月出版的《血光》杂志是草纸印刷的小32开版本，保存完好。翻开杂志，可以看到众多名家的名字，如臧克家、巴金、丁玲、沈钧儒、郭沫若、田汉、郑振铎、叶圣陶等。在该杂志的*后一页上，刊登着***的**诗作———《七律·长征》。

据中国国际广播出版社出版的《***著作大辞典》上的记载，《七律·长征》作于1935年10月，*早发表于《诗刊》1957年1月号。

78岁高龄的姚老说，根据他收藏的这本《血光》杂志的记载，则可判断****早公开发表的作品应该是这*《七律·长征》。

姚老说，他在*权威的几种文献出版物如《编目汇编》、《中国报刊辞典》、《全国中文期刊联合目录》中均未发现对《血光》杂志的记载，可能与该杂志当时的发行量很小有关。

*早版本

“红军”变成“雄军”

“红军不怕远征难，万水千山只等闲。五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。”这是众所熟知的《七律·长征》版本。

不过，在《血光》杂志中刊载的《七律·长征》版本为：“雄军不畏远征难，万水千山只等闲；五岭参差翻细浪，乌梁磅礴走泥丸。金沙浪迫悬崖暖，大渡桥横铁索寒。更喜岷山万重雪，三军过后尽开颜。”

由此可见，《七律·长征》*早的版本与现在流行的版本虽然总体结构并无大的变化，但某些具体的用词有所区别。

从事多年文字工作的姚老说，现在流行的版本应该是修改过的。一些资料上也曾提到过，这*诗作完成后，臧克家曾给***提过修改建议。

下一篇没有了