在国内的职业市场上,留学生也**成为香饽饽。相比二三十年前,留学生在国内人才市场很大程度都会成为海带。那么为什么国内都不爱用留学生呢?留学后的你都形成了什么样的坏习惯呢?
看着周围人出手阔绰、不为**所累的生活,常误以为自己也有这样选择的权利。对于不挣*的学生来说,消费水平、或者说渴望达到的消费水平超出了自己、或自己家庭能负担的地步,算是个坏毛病。这里消费水平可解释为两方面。
一层,是指吃穿用度
一次和朋友聚餐,AA后人均六十刀,吓了一大跳。还记得一回到家,我就颤颤巍巍地给爹娘发**忏悔、自我批评。父母开着玩笑说你不要太**浪费,我知道他们没有什么批评的意思,但我依然内疚良久。这个例子算不得妥帖,可当时看到账单时的“晴天霹雳”和之后持续良久的“不好意思”,真是至今记忆犹新。
另一层,则是指生活方式、人生选择上
那些不用顾忌学费,想读多少年书就读、想读几个专业就读的人,*是让我羡慕。还有那些可以在世界各地飞来飞去、想去探索哪儿就去探索哪儿的人。
*让我感到抱歉的是,常常会不自知地在与父母的沟通中流露出对于那些高消费的向往,而这常让父母感觉到压力。“爸爸妈妈的能力有限,只能给你提供这样的条件了。”听到这样的话时,更是会自责,自责自己自以为然地认为家庭理应提供这样的条件,自责自己常常不知感恩只知索取,自责自己让爱的人伤心。这真是个坏毛病。
至于这是否可以激励自己真地努力学习、**之类的,那又是另一说了。
Allen Wu,斯坦福,前留学DIYer,追梦者,现居旧金山
在美国这几年,觉得*大的问题就是文化身份的褪色和缺失,这点越小出国的学生越明显。
从我自身的经历来讲,我 09 年刚到美国,那时候高中毕业,语文水平不说很好但至少还凑合,高中必背的古诗词也还略记得一二。高中时还比较喜欢中国历史,对百家争鸣,孔孟之道,墨家兼爱,道家逍遥,法家*国还是抱有很大喜爱的。到了美国之后,为了让自己大学四年不枉此行,我努力的去做活动:参加 ACM Varsity,做 Class President,做助教,同时还结交了一批一起能玩的朋友。
慢慢地,我对美国文化接触的越来越多。从*表层的流行文化 - football/baseball, taylor swift 到社会文化 - 政*, **, 少数族裔权利。等到我到大三的时候我开始对西方文明和思辨过程产生浓厚的兴趣。那时我的课程基本上是:Roman History(罗马历史), Greek History(希腊历史), US Political History(美国政*史) 等等。 每天看的书,基本上是看 Livy(利维), Plutarch(普罗托实) 谈共和的兴衰,Horace 和 Virgil 对于罗马文明的赞叹,Machiavelli 对于现代西方政*的思考,以及 John Locke 和 Rousseau 的理性启蒙。学习这些对我的好处在于,理解了西方文化的根基,建立了一个西方化的思维方式。
大学政*课本之文明的冲突
但是问题出在认同。为了融入,需要认同;认同也就意味着放弃部分,甚至全部原有中国文化的身份。Samuel P Huntington(萨穆尔亨廷顿)在他的书 The Clash of Civilizations(文明的冲突)中就提到过,中国的文化和西方的文化是来源于两个根基,因此核心价值不可调和。从我个人角度来说,这种中国文化的慢慢褪色可以从两个层面看出。
表层,包括我在内,很多留学生对于中文的运用越来越不熟练。说中文必然掺杂英文单词,表达更多的是流行表达,并且对中国文化的理解越来越少。
跟我妈聊天,问我什么时候回家,我随口就说“我的时间很 flexible 啦”说完了才意识到老妈根本不会说英文。愣了半天想中文死活都想不起来 flexible 中文怎么说。(词的标准翻译还记得,但是却不知道在这个句子里该怎么翻译)后来查了字典,才想起来是时间很有弹性的意思。即使这样我还觉得有点拗口,感觉很书面语。
以前脚被砸了倒吸一口凉气就好了,现在下意识就大喊“Ouch(口语中类似于“卧槽”的表达)”
美国一个学中国历史的同学问我中国朝代的问题,我就考他“你知道中国朝代从夏商周到元明清的顺序是什么吗?” 他摸摸头说不知道,说你教我吧。结果我发现我也背不全了。
深层,是对核心价值的怀疑。父子不父子,家不成家。西方的平等的文化对中国传统的家庭观,社会观的冲击是显而易见的。这次一月回家,为了很多琐碎的事和父母起争执。美国家庭有事直说,父母孩子平等的观念不能说不是原因。
隐私观念超级强,在书房看书父母要敲门才能进来,有时忘记了不免又是一番争执。
个人观(Individualism)明显:大学之前在家和父母都是互相闹。现在要是趁我不注意突然从我背后把我抱起来转圈圈(以前他老这样逗我),我虽不说,但是心里多少不高兴他没经我同意就抱我。
这里并不是说中国的文化一定是要全盘保留的:任何一个文化都是在冲突中不断进化的,所以理应兼修两种文化的留学生,应该还是中国文化向前发展的动力之一。可是,现在在群体中看到的不是兼修,而是修西文而废根,这点是我觉得留学生中普遍也让人心痛的一个地方。
投稿作者:孤芳不自赏46
电话:023-62873158
3158招商加盟网友情提示:投资有风险,选择需谨慎