《当幸福来敲门》经典台词

2015.10.08 来源: 互联网大字

《当幸福来敲门》(ThePursuitofHappyness)取材真实故事。故事的主角就是当今美国黑人投资**ChrisGardner。成功诠释出一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员，如何刻苦耐劳的善尽单亲责任，奋发向上成为股市交易员，*后成为知名的金融投资家的励志故事。影片中有很多励志的**台词下面一起来看下吧!

1.Thatmaybehappinessissomethingthatwecanonlypursue.Andmaybewecanactuallyneverhaveitnomatterwhat

也许幸福是只能去追求,但是却永远也追求不到,无论如何也追求不到的

2.I'mthetypeofperson，ifyouaskmeaquestion,andIdon'tknowtheanswer，I'mgonnatellyouthatIdon'tknow.ButIbetyouwhat.Iknowhowtofindtheanswer,andIwillfindtheanswer

我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”，但我向你**，我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的

3.Yougotadreamyougottaprotectit

如果你有梦想的话就要去捍卫它

4.Peoplecan'tdosomethingthemselves，theywannatellyouyoucan'tdoit.Ifyouwantsomething,gogetit.Period

那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器，如果你有理想的话，就要去努力实现，就这样

5.XnumberofcallsequalsXnumberofprospects.XnumberofprospectsequalsXnumberofcustomers.XnumberofcustomersequalsXnumberofdollars

打多少电话就意味着有多少机会，有多少机会就意味着有多少客户，有多少客户就意味着有多少*

6.Lord,don'tmovethatmountain.Givemestrengthtoclimbit.Pleasedon'tmoveThatstumblingblock.Butleadme,Lord,aroundit

上帝，别让险峻离开，赐予吾翻越攀登之力，请别挪开吾足下之绊脚石，指引吾前进的方向

7.Sometimeswhenwe'removingatnight，wepasshouseswithlightsandpeople.Sometimesyoucanhearthemlaugh

有时我们穿梭与夜色下，在人与房屋之间穿行，有时你能听见他们的笑声

8.Myburdens,theygetsoheavy.SeemshardtobearButIwon'tgiveupNo,no.Becauseyoupromisedme