慈文传媒与Zodiak签署儿童节目版权合作协议

2015.04.06 来源: 互联网大字

慈文传媒集团同欧洲**内容运营商Zodiak传媒集团旗下的ZodiakKids宣布，慈文通过其位于香港的分支机构——香港慈文影视传播有限公司，同后者签署大规模儿童内容版权交易协议。

据悉，慈文传媒获得Zodiak超过390集动画节目内容的*家分销代理权，这些节目内容包括Zodiak传媒集团旗下Marathon动画公司出品的《校园娇娃》（TotallySpies，26集x26分钟）；《校园娇娃2》（TheAmazingSpiez，52集x30分钟）和《怪兔乐奇》（RekkitRabbit，104集x13分钟）；TeleImages动画公司出品的《极限足球》（ExtremeFootball，39集x26分钟）；《牧场故事》（TheRanch，26集x26分钟）《街头篮球》（TheBasketeers，52集x26分钟），以及IlluminatedFilm公司出品的动画片《小公主》（LittlePrincess，100集x11分钟）。

根据该协议，慈文将作为Zodiak的代理商在中国大陆和澳门地区开展面向免费电视、有线电视、卫星广播、家庭娱乐以及视频点播平台，以及在香港地区的视频点播的版权分销业务。慈文将对这些节目进行本地化制作，授权语言包括普通话以及授权地区内的其他语言。双方将就衍生品授权、出版等领域的合作继续开展谈判，今年之内将宣布更广泛的合作项目。

在谈到该协议签署的意义时，ZodiakKids负责**销售及联合制片的**副总裁KarenVermeulen说：“同慈文传媒集团合作，我们感到非常激动。慈文传媒是中国**的视频内容发行商之一，是面向中国市场引进世界**动画的先导力量。慈文不仅为我们提供了一个进入中国的*大战略机遇，还让我们对于在这个*特的市场中如何开展多平台分销获得更深刻的理解。”

慈文传媒集团相关负责人SeanChu表示：“慈文传媒集团在较短时间内，成为向中国儿童和家庭运营**海外动画的*****。对于动画在中国的分销渠道，我们正在践行完整的业务规划。传统渠道包括播映、DVD、出版、玩具、服装配饰等，此外还包括新兴的数字平台，例如互联网电视、OTT、电子出版以及为移动设备和平板电脑提供内容。来自Zodiak的**儿童动画代表着***高品质，它们的吸引力是**性的，也是超越年代界限的，势必会成为中国儿童和家长们的*爱。”

投稿作者：孤芳不自赏46

下一篇没有了