教你学徐衢州方言

2014.10.01 来源: 互联网大字

方言衢州地区大部分人群说的是吴语，除衢州市区外，以县为单位划分，各县内部通话度较高，大致可以分为江山话、常山话、龙游话、衢县话、开化话以及主要在衢州市区通行，俗称“城里腔”的衢州话。

方言分区：对于衢州地区的方言应该划入吴语何片，历来颇多争议，目前南部吴语仍是拓荒性研究，资料和研究成果相对匮乏，仍然有待后人加以完善(《南部吴语语音研究》)

观点一、衢州地区的吴语自成一体。此观点*见于傅国通等著的《浙江吴语分区》(1985)，将衢州地区的方言统归入丽衢片衢州小片。《中国语言地图集》(1987)采纳了这种观点，又稍扩大了衢州小片的范围，包括了丽水一部分县市，称之为处衢片龙衢小片(龙为龙泉)。

观点二、衢州地区的吴语应分为西部的江山、常山、开化方言和东部的衢州市区、原衢县、龙游方言两个体系，此观点*见于《衢州市志》(1994)。曹志耘在其《南部吴语语音研究》(2002)中对此进行了确认，提出了将衢州地区东部方言划为金衢片，将西部方言划为上丽片上山小片，并举出了18条语言特征加以佐证。《南部吴语语音研究》同时认为金衢片内部分歧很大。

从方言使用者实际通话度来看，衢州地区东部的衢州市区、龙游方言与兰溪、金华市区方言的通话度*高，与衢州地区西部方言的通话度亦远远高于金衢片东部的义乌、东阳方言或处衢片的丽水、龙泉方言。上述两种分法似皆有不妥之处。

与吴语其他片的关系[编辑]衢州市区的衢州话能够与太湖片的杭州话、上海话等直接通话，受吴语太湖片冲刷很深，同时又保留了大量的南吴成分。《吴语概说》中列出了吴语太湖片与其他各片区别若干点，可供参考。

词汇[编辑]筷子——北吴说“筷”，南吴说“箸”。衢州话同北吴

白糖——北吴说“白糖”，南吴说“糖霜”。衢州话同北吴

鸡蛋——北吴说“鸡蛋”，南吴说“鸡卵”“鸡子”。衢州话同南吴

今天——北吴说“今朝”，南吴说“今日”。衢州话同南吴

一张席的量词——北吴说“条”，南吴说“领”。衢州话同南吴

投稿作者：孤芳不自赏46

下一篇没有了

教你学徐衢州方言

淘商机

热门创业项目