西充的方言特点及研究意义

2014.07.18 来源: 互联网大字

西充话与本市别的县区不同，是因为不少的韵母被转化了。例如，u变成了o，如“木”要读成“莫”，ie变成了i，如“铁”读成“剔”，o或e变成了a ，这就很不同了，如“客”读成“卡”，v变成了u，如“铝”读成“噜”。等等，这种转化是西充话与众不同的重要原因。读了上边的几个字，你会发现这几个字都是入声调的。对，西充话的特别之处就在于它的入声。于是西充话就有五个调。入声是非常古老的一个调，北方方言已经消失了，四川方言也只有极少数地区有。西充话的入声将使它更有文化内涵。

西充话还有一个特点就是他有一些特有词，例如“江湖”的意思就是“美丽”，“宵夜”就是“吃夜饭”，“著子”就是“筷子”，“莫消”就是“不要”，此外还有以下常用词：定到(经常)，岸到(以为)绣楼(后面)哪凯(谁)等等。西充话内部也出现了差异，例如义兴镇就把“鸡”读成“吱[ zī ]”，“洗”读成“死”，把“气”读成“刺”。

西充话有如此特点，我们不能光从表面看，应该深入内部去探究。例如，西充话与粤语有不少是异曲同工的，这是否说明几**前的那场湖广填川中西充人就来自那里?语言是地方的DNA，我们在感受方言给我们带来的尴尬与欢乐时，引发的却是人文思索。西充话应得到我们每个人的保护。

四川西充方言属于西南官话成渝片，语言层次比较复杂，但没有人对其语法进行过研究。在实地调查的基础上，讨论了西充方言的词缀、重叠、虚词、句式和结构。勾画出其语法面貌，揭示了西充方言的语法特点，为汉语史和现代汉语语法的研究提供了可靠的资料。

投稿作者：孤芳不自赏46

下一篇没有了

西充的方言特点及研究意义

淘商机

热门创业项目